Ὁ Ξένος – Γεωργίου Μαντζαρίδη, Ὁμότ. Καθηγ. Θεολογικῆς Σχολῆς Α.Π.Θ..

Ἡ κτίση συμπάσχει μὲ τὸ Πάθος τοῦ Κτίστου της. Ὁ ἥλιος κρύβει τὶς ἀκτίνες του. Ἡ γῆ σείεται καὶ τὸ καταπέτασμα τοῦ ναοῦ σχίζεται στὰ δύο «ἀπὸ ἄνωθεν ἕως κάτω» (Ματθ. 27, 51). Ὁ Σωτήρας θανατώνεται. Καὶ ὁ Συνέχεια →

Δημοσιεύθηκε στη Άρθρα, Λειτουργικά, εορτολογικά, Νεοελληνική απόδοση Ύμνων, Συναξάρια | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ὁ Ξένος – Γεωργίου Μαντζαρίδη, Ὁμότ. Καθηγ. Θεολογικῆς Σχολῆς Α.Π.Θ..

Θαρσείτε! Γιατί φοβάστε; – π. Ανδρέου Αγαθοκλέους.

Καθώς προχωρούμε προς τη Μ. Εβδομάδα (και την Ανάσταση), με τους «αυτοπεριορισμούς» και τα ποικίλα μηνύματα – ειδήσεις για την πορεία του κορωνοϊού, θυμήθηκα το «Ευαγγέλιο της Διαθήκης». Συνέχεια →

Δημοσιεύθηκε στη Άρθρα | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Θαρσείτε! Γιατί φοβάστε; – π. Ανδρέου Αγαθοκλέους.

Τα Θεία Πάθη στο κατά Ματθαίον Ευαγγέλιον, Α’: Η δίκη του Ιησού ενώπιον του Πιλάτου (ΚΖ’ 11 – 17) – Παναγιώτου Ν. Τρεμπέλα.

ΚΕΙΜΕΝΟ & ΕΡΜΗΝΕΙΑ.
Οι αριθμοί στις λέξεις του αρχαίου κειμένου παραπέμπουν στην αντίστοιχη ερμηνεία και ανάλυσή τους

Η δίκη του Ιησού ενώπιον του Πιλάτου

Ματθ. 27,11 Ὁ δὲ Ἰησοῦς ἔστη ἔμπροσθεν τοῦ ἡγεμόνος(1)· καὶ ἐπηρώτησεν αὐτὸν(2) ὁ ἡγεμὼν λέγων· σὺ(3) εἶ ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων(4); ὁ δὲ Ἰησοῦς ἔφη αὐτῷ· σὺ λέγεις(5). Συνέχεια →

Δημοσιεύθηκε στη Αγιολογικά - Πατερικά, Ιστορικά, Λειτουργικά, εορτολογικά, Νεοελληνική απόδοση Ύμνων, Συναξάρια, Λογοτεχνικά | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Τα Θεία Πάθη στο κατά Ματθαίον Ευαγγέλιον, Α’: Η δίκη του Ιησού ενώπιον του Πιλάτου (ΚΖ’ 11 – 17) – Παναγιώτου Ν. Τρεμπέλα.

Στο βάσταγμα του Σταυρού που έκανε ο Κύριος – Αγίου Νικοδήμου του Αγιορείτου.

ΜΕΛΕΤΗ Λ’

Στο βάσταγμα του Σταυρού που έκανε ο Κύριος βαστάζοντάς τον Α’. Δημόσια.Β’. Γενναία.Γ’. Καρτερικά και υπομονετικά. Συνέχεια →

Δημοσιεύθηκε στη Αγιολογικά - Πατερικά | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Στο βάσταγμα του Σταυρού που έκανε ο Κύριος – Αγίου Νικοδήμου του Αγιορείτου.

Πριν το Πάθος: Τα γεγονότα πριν από τη Σταύρωση στο Κατά Ιωάννην (ΙΩ’ 13,1) – Υπόμνημα Π. Τρεμπέλα.

Ερμηνεία πατερική & θεολογική των Ευαγγελίων των Παθών
Από τα ερμηνευτικά Υπομνήματα του Π.Ν. Τρεμπέλα μεταφρασμένα στη δημοτική γλώσσα

Μετάφραση αρχιμ. Νικόλαος Πουλάδας

Έκδοση Ιερού Ναού Μεταμορφώσεως του Σωτήρος (Άγιος Σώστης) Συνέχεια →

Δημοσιεύθηκε στη Αγιολογικά - Πατερικά, Ιστορικά, Λειτουργικά, εορτολογικά, Νεοελληνική απόδοση Ύμνων, Συναξάρια, Λογοτεχνικά | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Πριν το Πάθος: Τα γεγονότα πριν από τη Σταύρωση στο Κατά Ιωάννην (ΙΩ’ 13,1) – Υπόμνημα Π. Τρεμπέλα.

Η Αγία και Μεγάλη Πέμπτη – Γέροντος ιερομον. Πετρωνίου Προδρομίτου.

Ο Νυμφίος Χριστός μάς προσκάλεσε στη μυστική ευωχία των γάμων Του, ενώ αυτή την ημέρα μας χαρίζει χωρίς περιορισμούς τις δωρεές Του. Και όχι μόνο τις δωρεές Του, αλλά τον Ίδιο τον Εαυτό Του, που είναι η πηγή Συνέχεια →

Δημοσιεύθηκε στη Λειτουργικά, εορτολογικά, Νεοελληνική απόδοση Ύμνων, Συναξάρια | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Η Αγία και Μεγάλη Πέμπτη – Γέροντος ιερομον. Πετρωνίου Προδρομίτου.

Τὶ σημαίνει νὰ ἀνήκω στὴν Ἐκκλησία; – Μητροπ. Γόρτυνος καὶ Μεγαλουπόλεως, Ιερεμία.

– Ἐρ.: Ἂν κανεὶς πιστεύει στὸν Χριστό, διαβάζει τὸ Εὐαγγέλιο, ἀλλὰ δὲν θέλει νὰ ἀνήκει στὴν Ἐκκλησία, δὲν εἶναι καλὸς χριστιανός;

Ἀπ.: Ὄχι! Χριστιανισμὸς δὲν σημαίνει νὰ πιστεύουμε θεωρητικὰ μερικὰ πράγματα, ἀλλὰ νὰ ζοῦμε μέσα στὴν Ἐκκλησία. Παραθέτουμε ὅσα πολὺ ὡραῖα γράφει σχετικὰ ὁ Συνέχεια →

Δημοσιεύθηκε στη Άρθρα | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Τὶ σημαίνει νὰ ἀνήκω στὴν Ἐκκλησία; – Μητροπ. Γόρτυνος καὶ Μεγαλουπόλεως, Ιερεμία.

Ἐμεῖς καὶ ὁ Θεός – Μητροπ. Νικοπόλεως καί Πρεβέζης Μελετίου Καλαμαρᾶ.

Ὁ Θεός,

δὲν ἐργάζεται καὶ δὲν πολεμάει,

οὔτε μὲ τὰ ἅρματα τῆς παλιᾶς ἐποχῆς Συνέχεια →

Δημοσιεύθηκε στη Λογοτεχνικά | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ἐμεῖς καὶ ὁ Θεός – Μητροπ. Νικοπόλεως καί Πρεβέζης Μελετίου Καλαμαρᾶ.

Κυριακή Κε Ματθαίου, της Κρίσεως, απόκρεω: πώς θα κρίνη ο Χριστός τον κόσμο – Ιερομ Κοσμά του Δοχειαρίτου.

(Ματθ. κε, 31-46)

«Όταν θα έρθει ο Υιός του Ανθρώπου με όλη του τη μεγαλοπρέπεια και θα τον συνοδεύουν όλοι οι άγιοι άγγελοι, θα καθίσει στον βασιλικό θρόνο του. Τότε θα συναχθούν μπροστά του όλα τα Συνέχεια →

Δημοσιεύθηκε στη Λειτουργικά, εορτολογικά, Νεοελληνική απόδοση Ύμνων, Συναξάρια, Λογοτεχνικά | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Κυριακή Κε Ματθαίου, της Κρίσεως, απόκρεω: πώς θα κρίνη ο Χριστός τον κόσμο – Ιερομ Κοσμά του Δοχειαρίτου.

Γιατί ὁ Χριστὸς δὲν ἄλλαξε τὸν Ἰούδα; – Αγίου Ἰωάννου του Χρυσοστόμου.

«Τότε, ἀφοῦ πῆγε στοὺς ἀρχιερεῖς ἕνας ἀπὸ τοὺς δώδεκα, ὁ Ἰούδας ὁ Ἰσκαριώτης, εἶπε, τί θέλετε νὰ μοῦ δώσετε γιὰ νὰ σᾶς τὸν παραδώσω;»[…]

Καὶ ἀκριβῶς ὅταν ἡ πόρνη μετανοοῦσε, ὅταν καταφιλοῦσε τὰ πόδια τοῦ Κυρίου, τότε πρόδινε τὸ Δάσκαλο Συνέχεια →

Δημοσιεύθηκε στη Αγιολογικά - Πατερικά | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Γιατί ὁ Χριστὸς δὲν ἄλλαξε τὸν Ἰούδα; – Αγίου Ἰωάννου του Χρυσοστόμου.