Ερώτηση:
Πῶς μπορεῖ νά τά καταφέρει κανείς, νά διατηρεῖ νήψη νοός; Από τί προέρχετε ἡ νύστα τῆς ψυχῆς; Από τί ψύχεται ὁ ζῆλος; Τί εἶναι ἐκεῖνο πού κάνει τήν θέρμη καί τόν πόθο γιά τόν Θεό νά σβήνουν;
Απάντηση:
1. ‛Η ἁγία αὐτή θέρμη διατηρεῖται μόνο, ὅταν φροντίζωμε νά ἔχωμε σκέψη καθαρή καί ζῆλο θερμό. Γιατί μόνο τότε μποροῦμε νά προφυλάξωμε τήν ψυχή μας ἀπό τήν ὀλέθρια χαλάρωση: ὅταν προσπαθοῦμε κάθε στιγμή, καταβάλλοντας μέ τόλμη καί ὑπομονή ὅλες μας τίς δυνάμεις, νά τήν περιφροροῦμε.
‛Ο ζῆλος αὐτός ὑπερνικάει κάθε ἀντίσταση, νύστα, ὑπνηλία, βαριεστημάρα, χαλάρωση, καί δειλία.
‛Ο ζῆλος αὐτός χαλυβδώνεται, αὐξάνει, φουντώνει‧ καί κρατάει ἄμυνα γιά ὅλο τό σπίτι τῶν ἀρετῶν.
Παράλληλα ὀφείλομε νά κάνωμε τίς συνήθεις μας μικρές καί μεγάλες μετάνοιες καί τό διακόνημά μας. Καί νά δροσιζόμαστε γιά λίγο στόν ἀέρα‧ γιατί ἔτσι παίρνομε μεγάλη βοήθεια καί ἐνίσχυση στόν ἀγῶνα μας κατά τοῦ ὕπνου, τῆς ὀκνηρίας, τῆς βαριεστημάρας καί τῆς χαλάρωσης.
2. Γιά προσευχή πρέπει νά στέκωμε σέ τόπο δροσερό‧ γιατί τότε τό αἷμα δέν κινεῖται πολύ στους μηρούς. Αὐτό δέν εἶναι καλό μόνο γιά τούς ἀδύνατους καί καχεκτικούς, ἀλλά καί γιά τούς ὑγιεῖς καί γερούς. Σέ ἕνα ζεστό δωμάτιο μᾶς πιάνει ἀμέσως νύστα, ὑπνηλία, βαριεστημάρα, χαλάρωση‧καί ὅλα αὐτά εμποδίζουν καί ἀνατρέπουν κάθε κόπο γιά ἄσκηση.
Τίποτε δέν κουράζει τούς ἐρημῖτες τόσο, ὅσο οἱ πιό πάνω ἀδυναμίες. Πρόσεχε λοιπόν! ‛Ο θόρυβος γεννάει τήν πολυλογία καί τήν ἀργολογία. ‛Η ἀργολογία γεννάει τήν ἀργία. ‛Η ἀργία γεννάει τήν τεμπελιά καί ὀκνηρία. ‛Η ὀκνηρία γεννάει τήν ὑπνηλία. ‛Η ὑπνηλία τόν ὕπνο. ‛Ο ὕπνος μᾶς κάνει, νά μή μποροῦμε πιά νά ἔχωμε καλά ἔργα. Καί τότε ὁ ἄνθρωπος πέφτει σέ κάθε κακό.
Από το βιβλίο: Τα Κρίνα τοῦ Ἀγροῦ, του Αγίου Παισίου Βελιτσκοφσκι.
Ἔκδοση Ιερᾶς Μητροπόλεως Νικοπόλεως και Πρεβέζης. Α’ έκδοση, Πρέβεζα 1996.
Μετάφραση:
† Ὁ Μητροπολίτης Νικοπόλεως και Πρεβέζης Μελέτιος.
• Τίτλος τοῦ πρωτοτύπου:
• Κρίνι σέλ’νιε ἤλη τσβετί πρεκράσνιε. ’Αρχιμανδρίτα Παΐσια Βελιτσκόβσκογο
• Μετάφραση ἀπό το ρωσσικό πρωτότυπο
• Ἡ μετάφραση ἔγινε ἐπί τῇ βάσει τοῦ κειμένου πού δίδει το περιοδικό: Πραβοσλάβναγια Ζίζν’ (Orthodox Life) 30, (1979)• τεύχη 350-354, σελ.3-34, 18-24, 21-28, 19-34, 23-34 ἀντιστοίχως•
