Αρχείο κατηγορίας Λειτουργικά, εορτολογικά, Νεοελληνική απόδοση Ύμνων, Συναξάρια

164. Βλέποντας αυτά ο παμπόνηρος, που εκείνη την εποχή είχε το αξίωμα του κόμη, Πούπλιος Τουρκουτιανός, δυσανασχετούσε και προκαλούσε δεινά, και αποβλέποντας στο να σταματήσει την παραπέρα εξάπλωση της ευσέβειας, σκέφθηκε πρώτα να βγάλει από τη μέση

Στο ρητό του αποστόλου: «Ο πρώτος άνθρωπος είναι από τη γη χωματένιος, ο δεύτερος άνθρωπος, δηλαδή ο Κύριος, είναι από τον ουρανό».1 Και πώς αποθέτουμε τον χωματένιο άνθρωπο και ντυνόμαστε τον Χριστό και γινόμαστε συγγενείς του και αδελφοί. Αφού ο … Συνέχεια →

Η Αγία Λουκία κατήγετο από τις Συρακούσες της Σικελίας και εμαρτύρησε κατά το έτος 304 μ. Χ. όταν ηγεμόνας της Σικελίας ήταν ο Πασχάσιος και αυτοκράτωρ της Ρώμης ο Διοκλητιανός. Υπήρξε παρθένος, μεμνηστευμένη με κάποιον

Ο άγιος Σπυρίδων (270-348) γεννήθηκε και έζησε στη Κύπρο ασκώντας το επάγγελμα του βοσκού. Ολιγογράμματος, απλός στους τρόπους, ταπεινός, πράος, ενάρετος. Ποτάμι ανεξάντλητο της αγάπης (αγάπης ρείθρον μη κενούμενον), φιλόξενος, προστάτης των χηρών

Από τον βίο του οσίου Δανιήλ του Στυλίτου. Διηγούνται για τον όσιο Δανιήλ τον Στυλίτη ότι, τρεις μέρες πριν από το τέλος του, στη μέση της νύχτας, ήρθαν και τον

(Τελευταῖες ἀνησυχίες. Ἐμπιστοσύνη καὶ ἐλπίδα στὸν Θεό. Προσευχὴ καὶ θάρρος.) Ἔχεις ἀκόμη ἀνησυχίες. Πές μου, ἀπὸ ποῦ θὰ μποροῦσαν νὰ προέρχονται; «Ὅλα τὰ ἐξωτερικὰ πᾶνε καλά» ὅλα τὰ ἐσωτερικὰ τὰ ἔχεις

«Ποιοί λοιπὸν εἶναι οἱ λόγοι γιὰ τοὺς ὁποίους καὶ ὁ ἴδιος καὶ οἱ Ἀπόστολοι ἔχουν πεῖ πολλὰ ταπεινὰ γιὰ αὐτόν; Ὁ πρῶτος λόγος καὶ ὁ σπουδαιότερος εἶναι, τὸ ὅτι αὐτὸς φόρεσε ἀνθρώπινη σάρκα καὶ θέλει νὰ βεβαιώσει καὶ τοὺς τότε … Συνέχεια →

… Με αφορμή την έναρξη του μεγάλου πολέμου ο Χρυσόστομος εισηγείται στον οικουμενικό πατριάρχη την άρση του μέτρου της κήρυξης της εκκλησίας σε κατάσταση διωγμού και το άνοιγμα των εκκλησιών ώστε «ο λαός του Θεού εισέλθη εις τα σκηνώματα του

Ακολούθως παραθέτουμε τον λόγο του Μεγάλου Βασιλείου προς τους νέους, και στο πρωτότυπο πολυτονικό κείμενο, και στην Νεοελληνική – μονοτονική του απόδοση. Για να κατεβάσετε ή να διαβάσετε ολόκληρο το κείμενο, πατήστε εδώ.

Ο Χριστός θεραπεύει μια γυναίκα που για δέκα οκτώ χρόνια ήταν συγκύπτουσα, διπλωμένη στα δυο, χωρίς να μπορεί να σηκώσει το κεφάλι της και να δει κατά πρόσωπο άνθρωπο. Επειδή η θεραπεία έγινε Σάββατο, ο αρχισυνάγωγος αγανάκτησε, θεωρώντας ότι ο … Συνέχεια →